Wüstenschiff

El Sisi hat gesprochen

In einem Fernsehinterview, das natürlich nicht life ausgestrahlt wurde, wo aber deutlich sichtbar wurde, dass das Interview an vielen Stellen geschnitten wurde, äußerte sich el Sisi zur Situation in Ägypten und zu seiner Kandidatur zum ägyptischen Präsidenten.

Auffällig war, dass el Sisi anscheinend nicht als Präsidentschaftskandidat interviewt wurde, sondern bereits als Präsident. Es sieht so aus, als wäre el Sisi bereits ein Präsident in Warteposition und die in Kürze anstehende Wahl wäre nur noch eine notwendige Formsache.

Das Interview, dass im Hotel Al Masaa in Nasr City, einem Hotel, dass sich im Besitz der Armed Forces befindet, wurde in großen, fetten Lettern in den verschiedenen Printmedien veröffentlicht.

Dem Interview wohnten sogenannte Repräsentanten der Gesellschaft wie Frauen, Geschäftsleute, Journalisten, Sportler und Vertretern aus Religion und Linksparteien bei, die man noch aus der Mubarak Area kennt. Offentsichtlich versucht man mit alten Gesichtern eine neue Area einzuläuten oder besser gesagt eine alte Aera mit einem neuen Präsidenten. Irgendwie sieht man sich in die alte Mubarakzeit zurückversetzt.

El Sisi erwähnt in dem Interview, dass die Zeit für Freiheit und Demokratie noch nicht gekommen sei. Vielmehr wird Ägypten erst in 25 Jahren reif für eine Demokratie sein und schon gar nicht für eine Demokratie aus dem Westen, die nicht zu Ägypten passt.

Freiheit schadet der Nation und so wolle er die Nation über die Freiheit stellen. Demokratie scheint also nicht auf el Sisis Tagesordnung zu stehen.

El Sisi stammt noch aus der gleichen Schule wie der frühere Premier Ahmed Nazif und der frühere Vizepräsident Omar Suleiman, der unter dem Mubarakregime Direktor des Geheimdienstes war und glaubt, dass das ägyptische Volk nicht bereit für eine Demokratie wären.

Der künftige oder der bereits Präsident forderte die Herausgeber der großen ägyptischen Zeitungen auf, sich mit Kritik Offizieller zurückzuhalten und sich besser auf das Wohl der Nation zu konzentrieren. Wie Putin wolle er das Chaos in den sozialen Medien oder dem "Netzwerk", wie es el Sisi nannte beseitigen.

El Sisi erwähnte auch, dass er das verfassungswidrige Versammlungsrecht nicht aufheben oder ändern werde. Gegen die Demonstranten, die in den Gefängnissen sitzen, werde mit aller Härte vorgegangen und es gäbe kein Pardon. (Was die Massentodesurteile eindrucksvoll unter Beweis stellen)

So gesehen glaubt man fast, das el Sisi davon überzeugt ist, dass Proteste und Streiks bereits dazu geeignet sind, dass Land zu gefährden. Tatsächlich scheint el Sisi zu vergessen, dass er aus den Protesten der 30. Juni, 3. Juli und 26. Juli hervorgegangen ist und seine Präsidentschaft ermöglichte.

Reformen für die Polizei oder das Innenministerium werde es in Bezug auf Menschenrechte nicht geben, dafür wäre es noch nicht an der Zeit. Nicht nur dass el Sisi die Demokratiebemühungen vollkommen ignoriert. Während er kein gutes Haar an Friede und Freiheit lässt, spricht er bewundernd und wie ein Mann mit väterlichen Gefühlen von seiner Armee. Es gibt keine Kontrolle der Armee durch das Parlament und Kontrolle sei auch nicht notwendig. Die Armee sei eine großartige Institution und ganz Ägypten sollte so sein wie die Armee.

Wie gerne el Sisi die Demokratie mit Füssen tritt zeigen seine Bemühungen, Gouverneure nicht mehr zu wählen, sondern einfach durch el Sisi zu ernennen.

El Sisi wies daraufhin, dass die ägyptische Armee bereits sei, jedes arabische Land im Krieg gegen den Terrorismus zu unterstützen. Besonders richtete el Sisi diese Botschaft mehrmals in Richtung Libyen. Ich gehe davon aus, dass wir in naher Zukunft in diese Richtung etwas erwarten dürfen, was uns nicht gefallen wird.

El Sisi sieht sich selbst als den Retter des Islam in Ägypten durch die Absetzung Mohamed Morsis. Sisi glaubt daran die Menschen zu disziplinieren und sexuelle Übergriffe werden der Vergangenheit anhören, wenn die Menschen sich dem wahren Islam verpflichtet sein würden.

Unter el Sisi wird es weder eine Muslim Brotherhood geben, noch eine Versöhnung mit der MB. Man sollte dazu vielleicht erwähnen, dass auch einige seiner Vorgänger versucht haben, die MB von der Bildfläche verschwinden zu lassen, was aber, wie wir wissen scheiterte.

Man sollte eventuell auch noch erwähnen, dass dieses Statement gerade dann veröffentlicht wurde, als Gerüchte aufkamen, dass el Sisi nach seiner Ernennung zum Präsident eine Versöhnung mit den MB anstreben werde.

Unter el Sisi werde es keine islam/politische Bewegung mehr geben. Religion und Politik sollen also vollständig getrennt werden. Demzufolge werde es keine islampolitischen Parteien mehr geben, was eigentlich gemäß der derzeitigen Verfassung nicht möglich ist. Entweder wird entsprechend die Verfassung geändert, oder es wird gegen die Verfassung verstoßen werden.

El Sisi vergaß auch nicht zu erwähnen, dass die Armee weiterhin der Wächter über die ägyptische Wirtschaft sein werde. Im Fall von Verzögerungen im Bezug auf wirtschaftliche Projekte, werde die Armee quasi als "Retter" einspringen, was immer das bedeuten mag. Streiks werden nicht geduldet. Es Sisi meinte, dass Strikes Ägypten "auffressen" könnten und sie daher nicht geduldet werden. Subventionen sollen komplett abgeschafft werden, während er auf der anderen Seite vor der Gefahr einer "Hungerrevolution" warnt.

Trotz dieser Einschnitte und der nicht in Aussichtstellung jeglicher Demokratiebewegungen glauben viele Menschen daran, dass el Sisi Ägypten zu seinen glorreichen Tagen zurückführen wird. In seiner geschnittenen Rede vermisse ich aber den Ausblick auf das, was tatsächlich besser werden soll. Bis auf die Tatsache, dass el Sisi verstärkt ausländische Hilfe in Anspruch nehmen will, gibt es nicht den kleinsten Hinweis darauf, wie der künftige oder der "Schonpräsident" der Massenarbeitslosigkeit Herr, die Armut bekämpfen, das Gesundheitssystem reformieren und die Wirtschaft ankurbeln will.

Ich befürchte, dass wir in Ägypten einen neuen Diktator erleben werden, einen Diktator, der Mubarak & Co. noch in den Schatten stellen dürfte. Ich hoffe, dass ich mich irre.

Grüsse
Alexander

Danke über deine Übersetzung und Beitrag, war für mich sehr interessant und wichtig.

Auch ich verfolge regelmässig die "Politik" und Beiträge, auch ich habe leider kein gutes Gefühl und hoffe dass ich mich irre, so wie du!!!!

Karim el Gawhary war in Oberägypten und hat einmal ein paar Hintergründe zu einigen der Urteile geliefert...

Sehr lesenswerter Bericht!!!

http://diepresse.com/home/politik/ausse ... rurteilten

... zur Lage von Journalisten in Aegypten...

http://www.alsharq.de/2014/nordafrika/a ... adenkreuz/

Stefanie hat geschrieben:Sehr lesenswerter Bericht!!!

http://diepresse.com/home/politik/ausse ... rurteilten

Dem kann ich nur zustimmen. Wenn man diesen Artikel liest, wundert man sich, warum die Justiz überhaupt noch den Aufwand einer Gerichtsverhandlung zelebriert.

„schon eine Kamera bei sich zu tragen in Ägypten zur Straftat geworden“

Auch diesen Satz kann ich unterschreiben. Wer eine Kamera mit sich herumträgt ist von haus aus schon auffällig.

Grüsse
Alexander

Ägypten erhöht die Sicherheitsstufe entlang der ägyptisch/libyschen Grenze. Das könnte auch Reisende betreffen, die beabsichtigen nähe Siwa in die Wüste zu fahren. Derzeit werden nur Tagestripps in dieser Gegend empfohlen und auch angeboten. Nachtfahren sind verboten.

Security alert heightened on western border with Libya

Matrouh Security Director, General Anany Hassan Hamouda, heightened the security alert along Egypt’s western border with Libya on Sunday, in coordination with the military and security apparatus.

Hamouda said that increased security measures would be implemented on Salloum port land and security patrols would be more frequent on desert roads, to prevent terrorists entering Egypt from Libya, according to Al-Ahram. mehr...

Grüsse
Alexander

Das Gehalt des nächsten ägyptischen Präsidenten wird sich ver20fachen. Fairerweise muss man aber erwähnen, dass das derzeitige Gehalt eines Präsidenten bei 2000 LE pro Monat liegt, was etwas 200 Euro entspricht. Ob der Präsident noch andere "Zuwendungen" erhält, entzieht sich meiner Kenntnis. Ich war eigentlich darüber erstaunt, dass der ägyptische Präsident "nur" 2000 LE verdient. Ich bin mir nicht sicher, ob da die eine oder andere Null vergessen wurde.

Salary of Egyptian president to increase to LE42,000
Monthly salary of Egypt's next president jumps from LE2,000 to LE42,000 per month according to a newly issued presidential decree mehr...

Grüsse
Alexander

Gab es eigentlich keine schwerwiegendere Anklagepunkte?

Veruntreuung: Ägyptens Exdiktator Mubarak zu drei Jahren Haft verurteilt

Ein ägyptisches Gericht hat Exstaatschef Husni Mubarak zu drei Jahren Haft verurteilt. Auch zwei seiner Söhne bekamen Haftstrafen. Sie sollen Staatsgelder für den Bau einer Privatvilla veruntreut haben. mehr...

Grüsse
Alexander

el-Sissi hat immer wieder darauf hingewiesen, dass er auf ein Wahlprogramm verzichte. Jetzt wurde eine kleine Webseite ins Netz gestellt.

sisi2014.net

Ziele, die sich el-Sissi gesteckt hat:

• 1. Reformierung und Aufspaltung der Bezirke (Governorates)
  2. Neuverteilung von Land und Neuorganisation der Verwaltung
  3. Urbarmachung von 4 Millionen Feddan (1 Feddan = 0,42 Hektar) einschließlich Bewässerung. Für die Bewässerung werden 10 Billionen Kubikmeter Wasser benötigt.
  4. Bau von 22 neuen Industriestädten, 25 Städte und Resorts einschließlich acht Flughäfen, um Ägypten attraktiv für potentielle Investoren zu machen.
  5. Sicherstellung von fairen Preisen und Kontrolle der Märkte durch Staat und privaten Sektor.
  6. Eine schnelle Lösung soll geschaffen werden um Energie einzusparen, Elektrizitätsverbrauch zu reduzieren.
  7. Reformierung des Schulsystems soll eine produktive und innovative Jugend sicherstellen
  8. Bau von 20.000 neuen Schulen im Wert von 500 Billionen Ägyptischen Pfund.
  9. El Sissi möchte Lehrer moralisch unterstützen, um zu gewährleisten, dass sie ihren schweren Beruf ausüben können.
  10. Reformierung des Gesundheitssystems, um den öffentlichen Bedarf zu decken.
  11. Höchste Priorität hat die Wiederherstellung der Sicherheit und Stabilität im Land.
  12. Verbesserung der Medien und religiösen Diskussionen, um die Bevölkerung besser informieren zu können.
  13. Unterstützung der Jugend, um eine talentierte neue Generation zu schaffen.

Grüsse
Alexander

Bei so manchem stelle ich mir gerade vor, wie sie überlegend sitzen:
"Was nehmen wir denn noch dazu?"
damit die Liste lang genug wird.
Lehrer moralisch zu unterstützen ist sicher seeeehr wichtig.
Wo will er all das Geld hernehmen für so manche Planung? Ich sehe drei Punkte, wozu ich spontan "ja" sagen würde.
Der Rest ist z.Z. utopisch u. so manches weist in eine Richtung, die mich an so manch anderen denken lässt.
Jugend u. Medien - ja,ja ist ganz gut, sie unter Kontrolle zu haben. Und vllt. wäre es erst einmal wichtig, die vorhandenen Flughäfen auszulasten, ehe über 22 neue nachgedacht wird. Land ist immer gut.
War nicht irgendwo ein Buch erwähnt, das dort verstärkt gelesen werden soll? Ach ja, Alexander hatte ja auch so was erwähnt in seinem Abenteuer der Ausweisung.
Wasser wird benötigt für die Urbarmachung neuen Landes. Bin gespannt, wie sich das mit dem Bau des Staudammes im Nachbarland vereinbaren lässt.
Mir ist gerade nicht so wohl.

Hazi hat geschrieben:Wo will er all das Geld hernehmen für so manche Planung? I

Die USA spenden schon Milliarden von Dollars. Jedes Jahr.
Und dann gibt es noch einige Laender in der Region, die einerseits keine finanziellen Sorgen haben, andererseits es ganz gerne sehen, wenn die MB in den Keller gesteckt wird und auch dort bleiben muss.

Die meisten Punkte sind in den naechsten Jahren nicht umzusetzen, doch spricht ja Hisi selber von etwa 25 Jahren (in seiner Rede). Die Landgewinnung ist voelliger Unsinn, es sei denn, sie nutzen Salzwasser. Bei uns zB muessen wir bereits weit unter 1000 m bohren - in der Regel sind wir bei 1600 m bei staatlichen Quellen. Wo soll all das Wasser herkommen?
Solange nicht ein sparsamer Umgang mit natuerlichen Vorkommen und Bildung an erster Stelle stehen, solange wird sich nichts aendern... bei allen tollen Ideen. Geld hilft da auch nur begrenzt!
Papier ist aber bekanntlich geduldig, und die Aegypter warten auf Wunder, passt doch!
In spaetestens 2 Jahren sprechen wir uns wieder...Dann wird auch Hisi Geschichte sein

@Stefanie

Ts Ts Ts - welch ein Schreibfehler - du du du

25 Jahre - uj, da plant er aber lange sein Überleben in der Politik. Schon wieder Parallelen. Ja, warten wir mal zwei Jahre.

Hisi

Helft mir doch bitte mal damit auf die Sprünge. Evtl. stehe ich auf der Leitung

Ich muss sagen, es zeugt doch von einem Realitaetssinn, wenn Sisi erklaert, dass das die Ziele fuer die naechsten 25 Jahre seien - dahingestellt, ob er deren Verwirklichung selber noch erlebt.

Das wichtigste hat er aber ausgelassen: Die Bevoelkerungsexplosion.